Protocol-based fluid management